By clicking ”Confirm booking” you consent to CLAVIS sprog & kompetence (“CLAVIS”) collecting and processing the provided personal information. CLAVIS only collects and processes the information that is provided by you, and the information is disclosed to your municipality in order to refer you to Danish education provided by CLAVIS.
CLAVIS is the data controller of the information. Contact CLAVIS either via telephone +45 41 73 81 00 or by email kontakt@clavis.org.
The personal information is obtained and processed in order for your municipality to refer you to Danish Education provided by CLAVIS, and the information is processed on the basis of your consent. Your consent can be withdrawn by contacting us via the email address above.
Be aware, that your consent is a prerequisite for being able to be referred to Danish Education provided by CLAVIS.
We only process your information as long as necessary. We keep the information for a maximum of five years, unless you are referred to Danish Education provided by CLAVIS, in which we are obliged by law to keep your information for a longer period of time.
You have the right to gain access to your information, to correct incorrect information, to delete the information, to limit our processing of the information, to object to our processing of your information, and to transmit the information. You can read more about your rights in the Danish Data Protection Authority’s (DPA’s) guide about the registered rights on www.datatilsynet.dk.
Likewise, if you are dissatisfied with the way we are handling your personal information, you have the right to file a complaint to DPA. You can find the DPA contact information at www.datatilsynet.dk.
--------------
Ved at klikke på ”Bekræft booking” giver du samtykke til, at CLAVIS sprog & kompetence (herefter ”CLAVIS”) indhenter og behandler de opgivne personoplysninger. CLAVIS indsamler og behandler kun de indtastede oplysninger, og oplysningerne videregives til din bopælskommune med henblik på at du kan blive henvist til danskuddannelse hos CLAVIS.
CLAVIS er dataansvarlig for oplysningerne. Du kan kontakte CLAVIS på telefon +45 41 73 81 00 eller på e-mail kontakt@clavis.org.
Personoplysningerne indhentes og behandles med det formål at lade din bopælskommune henvise dig til danskuddannelse hos CLAVIS, og oplysningerne behandles på baggrund af dit samtykke hertil. Du kan til enhver tid tilbagekalde samtykket, i hvilket tilfælde vi sletter oplysningerne med det samme. Du kan trække dit samtykke tilbage ved at kontakte os på ovenstående e-mailadresse.
Du skal dog være opmærksom på, at dit samtykke er en betingelse for at du kan blive henvist til danskuddannelse hos CLAVIS.
Vi behandler kun oplysningerne, så længe det er nødvendigt. Oplysningerne opbevares højst i 5 år, medmindre du bliver henvis til danskuddannelse hos CLAVIS, i hvilket tilfælde vi er forpligtede i henhold til loven til at beholde oplysningerne længere.
Du har efter databeskyttelsesforordningen ret til at få indsigt i dine oplysninger, til at få berigtiget forkerte oplysninger, til at få slettet oplysningerne, til at begrænse vores behandling af oplysningerne, til at gøre indsigelse mod vores behandling og til at transmittere oplysningerne. Du kan læse mere om dine rettigheder i Datatilsynets vejledning om de registreredes rettigheder, som du finder på www.datatilsynet.dk. Du har også ret til at indgive klage til Datatilsynet, hvis du er utilfreds med den måde, vi behandler dine personoplysninger på. Du finder Datatilsynets kontaktoplysninger på www.datatilsynet.dk.
